Kullanım Şartları

Son Güncelleme: 12/15/2025

1. Şartların Kabulü

Dreamin'e hoş geldiniz! Bu Kullanım Şartları ('Şartlar'), sizinle Dreamin ('biz', 'bizim') arasında Dreamin mobil uygulamasının ('Uygulama') kullanımını düzenleyen yasal olarak bağlayıcı bir anlaşmayı oluşturur. Uygulamayı indirerek, yükleyerek, erişerek veya kullanarak, bu Şartlar ve Gizlilik Politikamız ile bağlı olmayı kabul edersiniz. Bu Şartları kabul etmiyorsanız, Uygulamayı kullanmamalısınız. Bu Şartları istediğimiz zaman değiştirme hakkını saklı tutarız. Önemli değişiklikler uygulama içi bildirim veya e-posta yoluyla iletilecektir. Değişikliklerden sonra kullanmaya devam etmeniz, güncellenen Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

2. Uygunluk ve Yaş Gereksinimleri

Dreamin'i kullanmak için en az 13 yaşında olmalısınız. 18 yaşın altındaysanız (veya yargı bölgenizdeki reşit olma yaşının altındaysanız), Uygulamayı kullanmak için ebeveyn veya vasi onayına sahip olmalısınız. Uygulamayı kullanarak, şunları beyan ve garanti edersiniz: 1. En az 13 yaşındasınız. 2. Bu Şartları kabul etmek için yasal kapasiteye sahipsiniz. 3. Geçerli tüm yasa ve düzenlemelere uyacaksınız. Yaş gereksinimlerini ihlal eden hesapları askıya alma veya sonlandırma hakkını saklı tutarız.

3. Hizmet Açıklaması

Dreamin aşağıdaki hizmetleri sağlar: 1. Rüya Günlüğü: Rüyalarınızı kaydetmek ve düzenlemek için özel, şifreli bir alan. 2. AI Destekli Rüya Analizi: OpenAI'nin GPT modelleri kullanılarak rüyalarınızın analizi, sembolik ve psikolojik yorumlar sağlar. 3. Rüya Görselleştirme: FAL.ai teknolojisi kullanılarak rüya açıklamalarınıza dayalı AI tarafından oluşturulan görseller. 4. Rüya Animasyonu: Rüyalarınızı görsel hayata geçiren AI tarafından oluşturulan kısa videolar. 5. İstatistikler ve İçgörüler: Rüya kalıplarınız, duygularınız ve tekrar eden temalarınız hakkında analizler. Tüm AI tarafından oluşturulan içerik yalnızca eğlence ve öz yansıma amaçlıdır. Uygulama tıbbi, psikolojik, terapötik veya profesyonel tavsiye sağlamaz.

4. Kullanıcı Hesapları ve Güvenlik

Hesap Oluşturma: 1. Hesap oluşturmak için geçerli bir e-posta adresi sağlamalısınız. 2. Hesap kimlik bilgilerinizin gizliliğini korumaktan siz sorumlusunuz. 3. Hesabınıza yetkisiz erişim durumunda bizi derhal bilgilendirmelisiniz. 4. Hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Hesap Güvenliği: 1. Hesabınız için güçlü, benzersiz bir şifre kullanın. 2. Hesap kimlik bilgilerinizi başkalarıyla paylaşmayın. 3. Varsa iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirin. Bu Şartları ihlal eden veya şüpheli faaliyetlerde bulunan hesapları askıya alma veya sonlandırma hakkını saklı tutarız.

5. Abonelikler, Faturalama ve Ödemeler

Ücretsiz Kademe: Uygulama, temel rüya günlüğü tutma ve sınırlı AI analizi dahil sınırlı ücretsiz özellikler sunar. Premium Abonelikler: Premium kademeler, sınırsız AI analizi, sınırsız görsel/video oluşturma ve gelişmiş istatistikler sunar. Fiyatlandırma ve Ödeme: 1. Abonelik fiyatları Uygulama içinde gösterilir ve bölgeye göre değişebilir. 2. Ödemeler Apple App Store veya Google Play Store üzerinden işlenir. 3. Tüm ücretler, bu Şartlarda açıkça belirtilmedikçe iade edilemez. Ücretsiz Deneme: 1. Yeni kullanıcılar premium özelliklerin 7 günlük ücretsiz denemesine uygun olabilir. 2. Deneme süresi bitmeden iptal etmezseniz, deneme süresi sonunda otomatik olarak ücretlendirilirsiniz. 3. Kullanıcı hesabı başına yalnızca bir ücretsiz deneme. Otomatik Yenileme: 1. Abonelikler her fatura döneminin (aylık/yıllık) sonunda otomatik olarak yenilenir. 2. Yenileme tarihinden 24 saat önce ücretlendirilirsiniz. 3. Otomatik yenilemeyi istediğiniz zaman App Store/Play Store hesap ayarlarınızdan iptal edebilirsiniz. İptal: 1. Aboneliğinizi istediğiniz zaman App Store veya Play Store hesabınız üzerinden iptal edebilirsiniz. 2. İptal, mevcut fatura döneminin sonunda geçerli olur. 3. Abonelik döneminin kullanılmayan kısımları için kısmi iade yapılmaz. İade Politikası: 1. İadeler, Apple App Store veya Google Play Store'un iade politikalarına göre ele alınır. 2. Hizmetin kullanımını engelleyen teknik sorunlar için, satın alma tarihinden itibaren 14 gün içinde info@getdreamin.app adresinden bize ulaşın. 3. İadeler tamamen takdirimize bağlıdır ve teknik sorunların doğrulanmasını gerektirebilir.

6. Kabul Edilebilir Kullanım Politikası

Uygulamayı yalnızca yasal amaçlar için ve bu Şartlara uygun olarak kullanmayı kabul edersiniz. Aşağıdakileri YAPMAMAYACAĞINIZI kabul edersiniz: 1. Hizmetleri Kötüye Kullanma veya Aşırı Yükleme: - Hız limitlerini aşmak (şu anda kimliği doğrulanmış kullanıcılar için saatte 10 AI analizi). - Uygulamaya erişmek için otomatik araçlar veya komut dosyaları kullanmak. - Kullanım sınırlamalarını atlamaya çalışmak. 2. Yasaklanmış İçerik: - Yasadışı, zararlı, tehdit edici, kötüye kullanan veya müstehcen içerik yüklemek. - Fikri mülkiyet haklarını ihlal eden içerik yüklemek. - Şiddeti, nefret söylemini veya ayrımcılığı teşvik eden içerik yüklemek. - Küçükleri içeren cinsel içerikli materyal yüklemek. 3. Güvenlik İhlalleri: - Sistemlerimize veya diğer kullanıcıların hesaplarına yetkisiz erişim sağlamaya çalışmak. - Uygulamanın işlevselliğine müdahale etmek veya aksatmak. - Uygulamayı tersine mühendislik yapmak, derlemek veya parçalarına ayırmak. 4. AI Hizmetlerinin Kötüye Kullanımı: - AI analiz veya oluşturma özelliklerini kişisel rüya yorumu dışında amaçlar için kullanmak. - AI modellerimizi çıkarmaya, çoğaltmaya veya yeniden kullanmaya çalışmak. Bu politikanın ihlali, hesabınızın derhal askıya alınmasına veya sonlandırılmasına ve uygun olduğunda yasal işlem başlatılmasına neden olabilir.

7. Fikri Mülkiyet Hakları

İçeriğiniz: 1. Rüya içeriğiniz (metin, kayıtlar vb.) üzerindeki tüm mülkiyet haklarını siz korursunuz. 2. Uygulamayı kullanarak, hizmetlerimizi sağlamak için içeriğinizi işlemek üzere bize sınırlı, münhasır olmayan bir lisans verirsiniz (AI analizi, görselleştirme). 3. Bu lisans, içeriğinizi veya hesabınızı sildiğinizde sona erer. Oluşturulan İçerik: 1. Rüyalarınızdan oluşturulan AI tarafından üretilmiş görseller ve videolar size aittir. 2. Rüyalarınıza dayalı AI tarafından oluşturulan içerik üzerinde mülkiyet hakkı iddia etmiyoruz. 3. Oluşturulan içeriği kişisel, ticari olmayan amaçlar için kullanabilirsiniz. Bizim Fikri Mülkiyetimiz: 1. Tasarımı, özellikleri, kodu, logoları ve ticari markaları dahil olmak üzere Uygulama, Dreamin tarafından sahiplenilir ve telif hakkı ve fikri mülkiyet yasalarıyla korunur. 2. Yazılı iznimiz olmadan Uygulamayı kopyalayamaz, değiştiremez, dağıtamaz veya türev çalışmalar oluşturamazsınız. 3. 'Dreamin' ve ilgili logolar bizim ticari markalarımızdır ve izin olmadan kullanılamaz.

8. Üçüncü Taraf Hizmetler

Uygulama aşağıdaki üçüncü taraf hizmetleriyle entegre olur: 1. OpenAI: AI destekli rüya analizi için. OpenAI'nin Kullanım Koşulları ve Gizlilik Politikasına tabidir. 2. FAL.ai: AI görsel ve video oluşturma için. FAL.ai'nin Koşulları ve Gizlilik Politikasına tabidir. 3. Supabase: Veri depolama ve kimlik doğrulama için. Supabase'in Koşulları ve Gizlilik Politikasına tabidir. 4. Adapty: Abonelik yönetimi ve ödeme işleme için. Bu üçüncü taraf hizmetlerin kullanılabilirliği, doğruluğu veya içeriğinden sorumlu değiliz. Üçüncü taraf hizmetleri kullanmanız kendi riskiniz altındadır.

9. Feragatnameler ve Sorumluluk Sınırlamaları

Hizmet 'Olduğu Gibi': UYGULAMA, TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VEYA İHLAL ETMEME GARANTİLERİ DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ OLMAKSIZIN 'OLDUĞU GİBİ' VE 'MEVCUT OLDUĞU GİBİ' SAĞLANIR. Profesyonel Tavsiye Değil: 1. Dreamin yalnızca eğlence ve öz yansıma amaçlıdır. 2. AI tarafından oluşturulan rüya yorumları tıbbi, psikolojik, terapötik veya profesyonel tavsiye DEĞİLDİR. 3. Tanı, tedavi veya profesyonel rehberlik için Uygulamaya güvenmeyin. 4. Ruh sağlığı endişeleriniz varsa, nitelikli bir sağlık profesyoneline danışın. Doğruluk: AI tarafından oluşturulan içeriğin doğruluğunu, eksiksizliğini veya güvenilirliğini garanti etmiyoruz. Rüya yorumları değişebilir ve gerçek olarak kabul edilmemelidir. Kullanılabilirlik: Uygulamaya kesintisiz veya hatasız erişim garanti etmiyoruz. Bakım, güncellemeler veya diğer nedenlerle hizmetleri askıya alabilir veya durdurabiliriz. Sorumluluk Sınırlaması: YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, BU TÜR HASARLARIN OLASILIĞINDAN HABERDARZARDiRıLmış olsak BİLE, uygulamanın kullanımından kaynaklanan dolaylı, arızı, özel, sonuç veya cezalandırıcı zararlardan veya kar, gelir, veri veya kullanım kaybından sorumlu olmayacağız. TOPLAM SORUMLULUĞUMUZ, TALEBİN ÖNCESİNDEKİ 12 AYDA BİZE ÖDEDİĞİNİZ MİKTARI AŞMAYACAKTIR.

10. Sonlandırma ve Hesap Silme

Sizin Tarafınızdan Sonlandırma: 1. Hesabınızı istediğiniz zaman Uygulama ayarları üzerinden silebilirsiniz. 2. Silme işleminden sonra, tüm kişisel verileriniz (rüyalar, oluşturulan içerik, hesap bilgileri) 24 saat içinde kalıcı olarak silinecektir. 3. Silinen veriler kurtarılamaz. Bizim Tarafımızdan Sonlandırma: Aşağıdaki durumlarda hesabınızı tamamen takdirimizle askıya alma veya sonlandırma hakkını saklı tutarız: 1. Bu Şartları veya Gizlilik Politikamızı ihlal ederseniz. 2. Dolandırıcı, kötüye kullanma veya yasadışı faaliyetlerde bulunursanız. 3. Hesabınız uzun süre aktif değilse. 4. Uygulamayı durdururusak (30 gün önceden bildirimle). Sonlandırmanın Etkisi: 1. Uygulamaya erişiminiz iptal edilecektir. 2. Tüm verileriniz Gizlilik Politikamızda açıklandığı şekilde silinecektir. 3. Şartlar ihlali nedeniyle sonlandırma durumunda abonelik ücretleri iade edilmez.

11. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlık Çözümü

Bu Şartlar, kanunlar ihtilafı hükümleri dikkate alınmaksızın, Germany yasalarına göre yönetilecek ve yorumlanacaktır. Uyuşmazlık Çözümü: 1. Bu Şartlardan veya Uygulamadan kaynaklanan herhangi bir uyuşmazlık için, gayri resmi çözüm aramak üzere önce info@getdreamin.app adresinden bizimle iletişime geçmeyi kabul edersiniz. 2. Gayri resmi çözüm başarısız olursa, uyuşmazlıklar bağlayıcı tahkim veya küçük hak mahkemesi yoluyla çözülecektir (seçiminize bağlı olarak). 3. Toplu dava davalarına katılma hakkından feragat edersiniz. AB/AEA kullanıcıları için: Uyuşmazlıkları ikametgahınızın bulunduğu ülkedeki yetkili mahkemeye taşıma hakkına sahipsiniz.

12. Şartlardaki Değişiklikler

Bu Şartları zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri şu şekilde bildireceğiz: 1. 'Son Güncelleme' tarihini güncelleyerek. 2. Önemli değişiklikler için uygulama içi bildirim veya e-posta göndererek. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncellenen Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Değişiklikleri kabul etmiyorsanız, Uygulamayı kullanmayı bırakmalı ve hesabınızı silmelisiniz.

13. İletişim Bilgileri

Bu Şartlar hakkında sorular, endişeler veya yasal sorularınız için lütfen bizimle iletişime geçin: E-posta: info@getdreamin.app Destek: Teknik destek için uygulama içi yardım merkezini kullanın veya info@getdreamin.app adresine e-posta gönderin. Veri Koruma Sorumlusu (GDPR sorguları için): info@getdreamin.app